durmicciu durmiva

durmicciu durmiva
pendicciu pendiva
venicciu veniva
se u n'iera per pendicciu
ch'u d'sciova durmicciu
venicciu 'r'avreiva mangiò durmicciu

dormiccio dormiva/ pendiccio pendeva/ veniccio veniva/ se non era per pendiccio/ che svegliava dormiccio/ veniccio avrebbe mangiato dormiccio

di questa simpatica filastrocca, quasi un non sense nella scansione e nei protagonisti ma molto realistica nella funzione didattica, è stata raccolta una seconda versione, uguale nel senso ha alcune differenze minime e una ritmica più fluida:
 

pendiculu ch'u pendiva

pendiculu ch'u pendiva
durmiculu ch'u durmiva
se u n'iera per pendiculu
ch'u d'sciava durmiculu
u v'niva v'ninculu
ch'u mangiava durmiculu

pendalocco che pendeva/ dormilocco che dormiva/ se non era per pendalocco/ che svegliava dormilocco/ veniva (arrivava) vienilocco/ che mangiava (avrebbe mangiato) dormilocco

la prima versione è stata raccolta a San Pietro, la seconda a Martina