 La copertina del volume |
d un pupo d lögn voltada par comelian da Giovanni De Bettin Linc Illustrazioni di Alberto De Bettin Gruppo Musicale di Costalta 2002 Pubblichiamo nel sito alcuni testi e le illustrazioni, a cui si può accedere attraverso le opzioni del Menù sottostante... |
 "Presentazione" (a cura del Gruppo Musicale di Costalta) |
Le motivazioni che hanno portato il Gruppo Musicale a stampare il lavoro di G. De Bettin... |
|
"Nota introduttiva"
di Emanuela Bisio |
Le caratteristiche peculiari della versione in ladino operata da G. De Bettin |
|
|
Un piccolo saggio della fortunata opera di Collodi... nel ladino del Comelico |
|
Le
illustrazioni di Alberto De Bettin |
I "quadri" di Alberto De Bettin, figlio del pittore Gian Mario e nipote di Giovanni De Bettin, "fotografano" i momenti cruciali della narrazione. |
|
Canzoni del Gruppo Musicale per lo spettacolo |
I testi di alcune canzoni del Gruppo Musicale (in ladino, con la traduzione italiana a lato) per lo spettacolo "Pinochio ladin" |
|
"Ora
Pinocchio parla ladino" |
Articolo apparso su "Il Gazzettino", il 22-8-2002 |
|
"Pinochio
ladin": spetacul cultural |
Spetacul dal Grupo Musical... (articolo, in ladino, apparso sul "Corriere delle Alpi", il 4-10-2002) |
|
Anche Pinocchio
decora il presepe ladino |
"Pinochio ladin" spettacolo teatrale natalizio, nella Sala della Regola, il 26-12-2002 |
|
"ACCADE A COSTALTA" |
"GRUPPO MUSICALE" |
"LINGUA" |
|
"ESTATE 2002 A COSTALTA" |
HOME PAGE DEL SITO