PRIDE(IN THE NAME OF LOVE)

One man come in the name of love
One man come and go
One man come, he to justify
One man to overthrow

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love

One man caught on a barbed wire fence
One man he resist
One man washed on an empty beach.
One man betrayed with a kiss

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love

(nobody like you...)

Early morning, April 4
Shot rings out in the Memphis sky
Free at last, they took your life
They could not take your pride

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love...

ORGOGLIO(NEL NOME DELL'AMORE)

Un uomo viene nel nome dell'amore
Un uomo viene e va
Un uomo viene per giustificare
Un uomo per cambiare le cose

Nel nome dell' amore
Cos'altro
Nel nome dell'amore
Nel nome dell'amore
Un altro
Nel nome dell'amore

Un uomo preso nel reticolato
Un uomo resiste
Un uomo sospinto su una spiaggia deserta
Un uomo tradito da un bacio

Nel nome dell'amore
Cos'altro
Nel nome dell'amore
Nel nome dell' amore
Un altro
Nel nome dell'amore

4 aprile mattino presto
Lo sparo un eco nel cielo di Memphis
Libero infine, ti han tolto la vita
Non sapevano come toglierti l'orgoglio

Nel nome dell'amore
Un altro
Nel nome dell' amore

NEW YEARS’ DAY

Yeah...

All is quiet on New Year's Day
A world in white gets underway
I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes on New Year's Day
On New Year's Day

I will be with you again
I will be with you again

Under a blood red sky
A crowd has gathered in black and white
Arms entwined, the chosen few
The newspapers says, says
Say it's true it's true...
And we can break through
Though torn in two
We can be one

I...I will begin again
I...I will begin again

Oh...
Maybe the time is right
Oh...maybe tonight...

I will be with you again
I will be with you again

And so we're told this is the golden age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you
Be with you night and day
Nothing changes
On New Year's Day
On New Year's Day

CAPODANNO

Capodanno è tutto tranquillo
Un mondo bianco si mette in moto
E io voglio stare con te
Stare con te notte e giorno
A capodanno non cambia niente
Starò ancora con te
Starò ancora con te

Si è riunita la folla bianca e nera
Sotto un cielo rosso sangue
Sono i prescelti, a braccia conserte
Il giornale dice, dice che è vero, che è vero
Possiamo farcela
Anche divisi siamo come uniti
Comincerò da capo, comincerò da capo
Forse è il momento giusto
Magari stasera
Starò ancora con te
Starò ancora con te

Così ci dicono che è l'epoca d'oro
Infatti è l'oro a giustificare le guerre che finanziamo
Anche se io vorrei stare con te
Stare con te notte e giorno
Non cambia niente a capodanno

WITH OR WITHOUT YOU

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you

CON O SENZA TE

Si la pietra ti sta negli occhi
Si una spina tortura il fianco
Io aspetto te
Inganno e fato che gioca
Lei ti tiene sul letto di spine
E aspetto...senza te
Con te o senza
Con te o senza
Tocchiamo riva dopo la tempesta
Tu dai tutto ne voglio ancora
Così aspetto te
Con te o senza
Non vivo
Con te o senza
E ti dai via
Ti dai via
E dai
E dai
E ti dai via
Le mani legate
Il corpo ferito mi hai messo così
Non ho nulla da vincere
Nè altro da perdere
E ti dai via
Ti dai via
E dai
E dai
E ti dai via
Con te o senza
Non vivo
Con te o senza

I STILL HAVEN’T FOUND WHAT I’M LOOKING FOR

I have climbed highest mountain
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
I have kissed honey lips
Felt the healing in her fingertips
It burned like fire
This burning desire
I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stone
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one
Well yes I'm still running
You broke the bonds and you
Loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Of my shame
You know I believed it
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for...

NON HO ANCORA TROVATO QUELLO CHE STO CERCANDO

Ho scalato le montagne più alte
Ho superato i campi correndo
Solo per star con te
Solo per star con te
Son scappato ho strisciato
Ho superato le mura di questa città, le mura di cinta
Solo per star con te
Ma non ho ancora trovato
Quello che sto cercando
Ma non ho ancora trovato
Quello che sto cercando
Ho baciato le labbra di miele
Mi son sentito guarito da quelle dita
Quel desiderio ardente
Bruciava e che fuoco
Ho parlato la lingua degli angeli
Ho stretto la mano di un demone
Di notte era calda
Ero freddo io, una pietra
Ma non ho ancora trovato
Quello che sto cercando
Non ho ancora trovato
Quello che sta cercando
Credo al Regno dei Cieli
Quel giorno i colori saranno uno solo
E' vero io ancora scappo
Hai rotto i piatti
Hai sciolto le catene
Hai portato la croce
E la mia vergogna
Oh la mia vergogna
Sai che ci credo
Non ho ancora trovato
Quello che sto cercando
Non ho ancora trovato
Quello che sto cercando

SUNDAY BLOODY SUNDAY

Yes...

I can't believe the news today
Oh, I can't close my eyes
And make it go away
How long...
How long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...

Broken bottles under children's feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won't heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And the battle's just begun
There's many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

How long...
How long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...tonight...

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
Oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)

Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)
Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)

And it's true we are immune
When fact is fiction and TV reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die

(Sunday, Bloody Sunday)

The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On...

Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday...

DOMENICA MALEDETTA DOMENICA

Non posso credere alle notizie oggi
Non posso chiudere gli occhi e mandar via tutto
Per quanto, per quanto dovremo cantare questa canzone?
Per quanto? Stasera possiamo essere già uniti
I bambini scalzi calpestano i cocci di vetro
I cadaveri allineati per la strada senza uscita
Ma non fuggirò il richiamo della lotta
Mi sento, mi sento messo con le spalle al muro

Domenica, maledetta domenica
Domenica, maledetta domenica

E la lotta è iniziata appena
Ci son già molti caduti, ma dimmi chi ha vinto?
Le trincee scavate dentro i cuori
E i fratelli, i figli le sorelle
strappati dalla lotta

Domenica, maledetta domenica
Domenica, maledetta domenica

Per quanto, per quanto ancora dovremo cantare questa canzone?
Per quanto? Questa sera possiamo essere uniti
Questa sera, questa sera

Domenica, maledetta domenica
Domenica, maledetta domenica

Via le lacrime dagli occhi
Mandale via
Asciuga quegli occhi arrossati

Domenica, maledetta domenica
Domenica, maledetta domenica

E poi è vero, siamo immuni
La verità è finzione e la tv realtà
Eppure oggi piangono a milioni

Si mangia e si beve mentre domani quelli moriranno
La vera lotta è appena iniziata
Per reclamare la vittoria di Gesù
Di quella domenica, maledetta domenica
Domenica, maledetta domenica

BAD

If you twist and turn away
If you tear yourself in two again
If I could, yes I would
If I could, I would
Let it go
Surrender
Dislocate

If I could throw this
Lifeless lifeline to the wind
Leave this heart of clay
See you walk, walk away
Into the night
And through the rain
Into the half-light
And through the flame

If I could through myself
Set your spirit free
I'd lead your heart away
See you break, break away
Into the light
And to the day

To let it go
And so to fade away
To let it go
And so fade away

I'm wide awake
I'm wide awake
Wide awake
I'm not sleeping
Oh, no, no, no

If you should ask then maybe they'd
Tell you what I would say
True colors fly in blue and black
Bruised silken sky and burning flag
Colors crash, collide in blood shot eyes

If I could, you know I would
If I could, I would
Let it go...

This desperation
Dislocation
Separation
Condemnation
Revelation
In temptation
Isolation
Desolation
Let it go

And so fade away
To let it go
And so fade away
To let it go
And so to fade away

I'm wide awake
I'm wide awake
Wide awake
I'm not sleeping
Oh, no, no, no

SBAGLIATO

Se ti agiti per andar via
Se ti spezzi in due ancora
Se potessi, già
Se potessi mollerei
Resa
Dislocazione

Se sapessi gettare al vento il sottile filo di speranza
Lasciare questo cuore d'argilla
Vederti camminare, allontanarti
Nella notte e nella pioggia
Nell'incerta luce e dentro la fiamma

Se sapessi io liberare quel tuo spirito
Porterei il tuo cuore altrove
A vederti far breccia, liberarti
Nella luce e verso il giorno

Lasciare e poi svanire
Lasciare e poi svanire
Sono ben sveglio
Sono ben sveglio
Sono sveglio, non dormo
Oh no, no

Se dovessi chiedere e soltanto dopo tu sapessi forse
Cosa direi io
Veri colori in volo nel nero e azzurro
Serico cielo ferito e ardente stendardo
Colori impattano, collidono negli occhi iniettati di sangue
Se riuscissi sai che lo farei
Se riuscissi lascerei tutto

Questa disperazione
Dislocazione
Separazione
Condanna
Rivelazione
In tentazione
Isolamento
Desolazione

Lasciare e poi svanire
Lasciare e poi svanire
Lasciare e poi svanire
Sono ben sveglio
Sono ben sveglio
Sveglio e non dormo
Oh no

WHERE THE STREETS HAVE NO NAME

I want to run
I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside
I want to reach out
And touch the flame
Where the streets have no name
I want to feel sunlight on my face
I see the dust cloud disappear
Without a trace
I want to take shelter from the poison rain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do
The city's aflood
And our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Trampled in dust
I'll show you a place
High on a desert plain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building
Then burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do
Our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh, and I see love
See our love turn to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh, when I go there
I go there with you
It's all I can do

DOVE LE STRADE NON HANNO NOME

Voglio scappare
Voglio nascondermi
Voglio demolire le mura
Che mi rinchiudono
Voglio uscir fuori
E toccare la fiamma
Dove le strade non hanno name
Voglio sentire la luce del sole sul viso
Veder la nube di polvere dissolta e invisibile
Voglio trovare rifugio dal veleno nella pioggia
Dove le strade non hanno nome
Dove le strade non hanno nome
Dove le strade non hanno nome
Noi costruiamo ancora
L'amore nel fuoco per poi bruciarlo
Per poi bruciarlo
E quando andrò laggiù
Ci andrò con te
(E' tutto ciò che sa fare)
Le città un diluvio
E il nostro amore è subito ruggine
Il vento ci strema e ci tiene in pugno
Calpestati di polvere
Ti mostrerò un posto
Su una pianura alta e deserta
Dove le strade non hanno nome
Dove le strade non hanno nome
Dove le strade non hanno nome
Noi costruiamo ancora
L'amore nel fuoooco per poi bruciarlo
Per poi bruciarlo
E quando andrò laggiù
Ci andrò con te
(E' tutto ciò che sa fare)
E il nostro amore è subito ruggine
Il vento ci strema e ci tiene in pugno
In balia del vento
Oh, lo vedo che si fa ruggine
In balia del vento, in balia del vento
Oh, poi vado laggiù
Ci vado con te
(E' tutto ciò che so fare)

I WILL FOLLOW

I will Follow...

I was on the outside when you said
You said you needed me
I was looking at myself
I was blind, I could not see

A boy tries hard to be a man
His mother takes him by his hand
If he stops to think he starts to cry
Oh why

If you walkaway, walkaway
I walkaway, walkaway...I will follow

If you walkaway, walkaway
I walkaway, walkaway...I will follow

I was on the inside
When they pulled the four walls down
I was looking through the window
I was lost, I am found

Walkaway, walkaway
I walkaway, walkaway...I will follow
If you walkaway, walkaway,
I walkaway, walkaway...I will follow
I will follow

Your eyes make a circle
I see you when I go in there
Your eyes, your eyes...

If you walkaway, walkaway
I walkaway, walkaway..I will follow

If you walkaway, walkaway
I walkaway, walkaway...I will follow

I will follow
I will follow...

TI SEGUIRO'

Ero lì fuori, quando hai detto
Hai detto di aver bisogno di me
Io guardavo me stesso, ero cieco
Non sapevo distinguere

Un ragazzo prova a esser uomo
Sua madre lo conduce per mano
Se si ferma a pensare si dispera
Perchè?

Se te ne andrai, se andrai via
Io me ne andrò

Ero lì dentro
All'improvviso intorno a me è crollato tutto
Da una finestra mi hai cercato, ero perso
Mi sono ritrovato

Se te ne andrai, se andrai via
Io me ne andrò, andrò via e ti seguirò

I tuoi occhi ruotano
Ti colgo quando sto dentro

Se te ne andrai, se andrai via
Io me ne andrò, andrò via e ti seguirò

Ti seguirò
Ti seguirò

THE UNFORGETTABLE FIRE

Ice
Your only rivers run cold
These city lights
They shine as silver and gold
Dug from the night
Your eyes as black as coal

Walk on by
Walk on through
Walk 'til you run
And don't look back
For here I am

Carnival
The wheels fly and the colors spin
Through alcohol
Red wine that punctures the skin
Face to face
In a dry and waterless place

Walk on by
Walk on through
So sad to beseige your love so head on
Stay this time
Stay tonight in a lie
I'm only asking but I...
I think you know
Come on take me away
Come on take me away
Come on take me home
Home again

And if the mountain should crumble
Or disappear into the sea
Not a tear, no not I

Stay in this time
Stay tonight in...
Ever after, this love in time
And if you save your love
Save it all

Don't push me too far
Don't push me too far
Tonight
Tonight
Tonight...

IL FUOCO INDIMENTICABILE

Ghiaccio
I tuoi unici fiumi scorrono gelidi
Le luci in questa città splendono, argento e oro
Affiorano dalla notte
I tuoi occhi scuri come il carbone

Vai avanti
Sul tuo cammino
Vai e poi corri e non guardare indietro
Perchè io son qui

Carnevale
Le giostre girano e i colori ruotano
Attraverso l'alcol, pizzico del vino rosso sulla pelle
Faccia a faccia in una terra arida e secca

Vai avanti
Sul tuo cammino
Esser triste ti soffoca l'amore
Dunque vai

Resta in questo attimo
Questa sera dentro una bugia
Chiedo soltanto, ma credo, credo tu abbia capito

Vieni e portami via
Vieni e portami a casa
Vieni e portami a casa
Ancora a casa

E se i monti franassero
O scomparissero nel mare
Niente lacrime
No non io

Resta in questo attimo
Resta ferma stasera in una bugia
Dopo quest'amore di attimi per sempre
E se risparmi il tuo amore
Non risparmiarlo tutto

Non spingermi oltre
Non spingermi oltre
Questa notte...
Questa notte...
Questa notte...

My love she throws me like a rubber 
ball
Oh yhe sweetest thing
But she won't catch me, or break my
fall
Oh the sweetest thing
Baby's got blu skies overhead
But in this I'm a raincloud
You know she likes a dry kind of love
Oh the sweetest thing

I'm losing you
Hey, I'm losing you yeah
Ain't love the sweetest thing
The sweetest thing

I wanted to run, she made me crawl
Oh the sweetest thing
Eternal fire, she turned me to straw
Oh the sweetest thing
You know I got black eyes
But they burn so brightly for her
Mine is a blind kind of love
Oh the sweetest thing

I'm losing you
Hey, I'm losing you
Ain't love the sweetest thing
The sweetest thing

Blue eyed boy meets a 
brown-eyed girl
Oh the sweetest thing
You can sew it up
But you still see the tear
Oh the sweetest thing

Baby's got blue skies overhead
And in this I'm a raincloud
You know we got a stormy kind of love
Oh the sweetest thing 

Il mio amore mi lancia come una pallina di
gomma
Oh, la cosa più dolce
Ma poi non riesce a prendermi e mi lascia
cadere
Oh, la cosa più dolce
Lei ha cieli azzuri sopra la testa
Ma qui io sono nuvola carica di pioggia
E a lei piace un amore asciutto
Oh, la cosa più dolce

Sto per perderti
Oh si, sto per perderti
Non è l'amore la cosa più dolce
La cosa più dolce

Volevo correre, lei mi ha fatto strisciare
Oh, la cosa più dolce
Fuoco eterno, lei mi ha trasformato in paglia
Oh, la cosa più dolce
Io ho occhi neri
Ma ardono luminosi per lei
Il mio è un amore cieco
Oh, la cosa più dolce

Sto per perderti
Oh si, sto per perderti
Non è l'amore la cosa più dolce?
La cosa più dolce

Un ragazzo dagli occhi blu incontra una
ragazza dagli occhi castani
Oh, la cosa più dolce
Si può trovare un rimedio
ma si vedono ancora le lacrime
Oh, la cosa più dolce

Lei ha cieli azzuri sopra la testa
ma io qui sono una nuvola carica di pioggia
E il nostro è un amore pieno di temporali
Oh, la cosa più dolce

DESIRE

(Yeah)

Lover, I'm on the street
Gonna go where the bright lights
And the big city meet
With a red guitar...on fire
Desire

She's a candle burning in my room
Yeah I'm like the needle, needle and spoon
Over the counter with a shotgun
Pretty soon everybody got one
And the fever when I'm beside her
Desire, desire...

And the fever...getting higher
Desire, desire...burning, burning

She's the dollars
She's my protection
Yeah she's a promise
In the year of election
Oh sister, I can't let you go
Like a preacher stealing hearts
At a traveling show
For love or money money money
money money money money money
money money money
And the fever, getting higher
Desire, desire, desire, desire
Desire, desire

DESIDERIO

Amore son per la strada
Vado dove le luci brillano
E s'incontrano con la città
Ho una chitarra è rossa, brucia
Desiderio

Lei una candela
Nella mia stanza brucia
Io un ago
Un ago e un cucchiaio
Sulla cassa
Ce ne sarà per tutti
Un colpo secco
E la febbre lì con lei
Desiderio, desiderio
(Brucia, brucia)

Lei i dollari
Lei protezione
Lei la promessa
Anno d'elezione
Sorella, non ti mollo
Sono uguale al rubacuori
Predicatore dello spettacolo itinerante
Per denaro o amore, denaro...?
Desiderio

WHEN LOVE COMES TO TOWN

I was a sailor, I was lost at sea
I was under the waves
Before love rescued me
I was a fighter, I could turn on a thread
Now I stand accused of the things I've said

Love comes to town I'm gonna jump that train
When love comes to town I'm gonna catch that flame
Maybe I was wrong to ever let you down
But I did what I did before love came to town

I used to make love under a red sunset
I was making promises I was soon to forget
She was pale as the lace of her wedding gown
But I left her standing before love came to town

I ran into a juke joint when I heard a guitar scream
The notes were turning blue, I was dazing in a dream
As the music played I saw my life turn around
That was the day before love came to town

When love comes to town I'm gonna jump that train
When love comes to town I'm gonna catch that flame
Maybe I was wrong to ever let you down
But I did what I did before love came to town

[Repeat Chorus]

I was there when they crucified my Lord
I held the scabbard when the soldier drew his sword
I threw the dice when they pierced his side
But I've seen love conquer the great divide

When love comes to town I'm gonna catch that train
When love comes to town I'm gonna catch that flame
Maybe I was wrong to ever let you down
But I did what I did before love came to town

QUANDO L'AMORE VIENE IN CITTA'

Ero marinaio, perso per mare
Sotto le onde senza l'amore che mi salvasse
Ero un combattente, sapevo volteggiare
Ma ora son cieco per ciò che dicevo

Quando l'amore viene in città
Lo voglio prendere al volo
Quando l'amore viene in città
Gli voglio prendere il fuoco
Forse ho sbagliato tutto a piantarti in asso
Feci ciò che feci, prima che l'amore venisse in città

Facevo l'amore al tramonto pieno
Facevo promesse dimenticate subito
Lei bianca come il nastro della gonna da sposa
L'ho piantata prima che l'amore venisse in città

Entrai dove c'era un juke-box ascoltavo il gemito di chitarra
Note troppo tristi
Caddi nel sonno sognando
Musica che andava e la mia vita era un altra
Quello era il giorno prima che l'amore venisse in città

Quando l'amore viene in città
Lo voglio prendere al volo
Quando l'amore viene in città
Gli voglio prendere il fuoco
Forse ho sbagliato tutto a piantarti in asso
Feci ciò che feci, prima che l'amore venisse in città

Mi svegliai ed ero in strada
Sentivo il mondo che stava danzando
Io ero sporco ma gli andavo dietro
Alazai lo sguardo e vidi il Diavolo che mi guardava
Signore, Lui suonò una chitarra il giorno che l'amore arrivò in città

C'ero quando crofiggevano il mio Signore
Mentre il soldato alzava la spada reggevo la guaina
Schioccavo la frusta mentre lo sfiancavano
Maho visto l'amore conquistare la grande distesa

Quando l'amore viene in città
Lo voglio prendere al volo
Quando l'amore viene in città
Gli voglio prendere il fuoco
Forse ho sbagliato tutto a piantarti in asso
Feci ciò che feci, prima che l'amore venisse in città

ANGEL OF HARLEM

It was a cold and wet December day
When we touched the ground at JFK
Snow was melting on the ground
On BLS I heard the sound
Of an angel

New York, like a Christmas tree
Tonight this city belongs to me
Angel

Soul love...this love won't let me go
So long...Angel of Harlem

Birdland on fifty-three
The street sounds like a symphony
We got John Coltrane and a love supreme
Miles says she's got to be an angel

Lady Day got diamond eyes
She sees the truth behind the lies
Angel

Soul love...this love won't let me go
So long...Angel of Harlem
Angel of Harlem

She says it's heart...heart and soul...
Yeah yeah...(yeah)
Yeah yeah...(right now)

Blue light on the avenue
God knows they got to you
An empty glass, the lady sings
Eyes swollen like a bee sting
Blinded you lost your way
Through the side streets and the alleyway
Like a star exploding in the night
Falling to the city in broad daylight
An angel in Devil's shoes
Salvation in the blues
You never looked like an angel
Yeah yeah...Angel of Harlem

Angel...Angel of Harlem...
[Repeat and fade]

 ANGELO DI HARLEM

Toccammo terra al JFK era bagnato
Un freddo giorno di dicembre
Con la neve a scigliersi per terra
Sentii quel suono alla BLS (di un angelo)

New York come a Natale l'albero
Dicevo la città stanotte a me(angelo)

Soul love, questa non mi mollerà
Arrivederla...Angelo di Harlem

Birdland sulla 53
Le strade un suono è sinfonia
C'è John Coltrane, A Love Supreme
Miles, ma lei è proprio un angelo

Lady Day ha occhi di diamante
La verità sa ch'è dopo le bugie (angelo)

Soul Love questa non mi mollerà
Arrivederla...Angelo di Harlem

Luci blu sull'avenue
Solo Dio sa come ti han fatta
Bicchiere vuoto, lady canta
Occhi gonfi come un'ape che ti ha punta
Persa la strada ora sei cieca
In stradine e vicoletti
Tu una stella esplosa di notte

Luce a giorno giù in città
Angelo nei panni di Diavolo
Salvezza nel tuo blues
Mai sembravi un Angelo
Arrivederci...Angelo di Harlem

ALL I WANT IS YOU

You say you want
Diamonds on a ring of gold
You say you want
Your story to remain untold

But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you'll give me
A highway with no one on it
Treasure just to look upon it
All the riches in the night

You say you'll give me
Eyes in a moon of blindness
A river in a time of dryness
A harbour in the tempest
But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you want
Your love to work out right
To last with me through the night

You say you want
Diamonds on a ring of gold
Your story to remain untold
Your love not to grow cold

All the promises we break
From the cradle to the grave
When all I want is you

You...all I want is...
You...all I want is...
You...all I want is...
You...

CIO' CHE VOGLIO SEI TU

Dici che vuoi un diamante sull'anello d'oro
Dici che la tua storia non sia svelata loro
Promesse fatte
Dalla culla alla tomba
Quando ciò che voglio sei tu

Dici che avrai una strada tutta per me
Un tesoro che custodirò con te
Quelle ricchezze di notte
Dici che mi darai occhi nella notte cieca
Un fiume quando sarà siccità
Un porto quando è tempesta

Promesse che si fanno
Dalla culla alla tomba
Quando ciò che voglio sei tu

Dici che il tuo amore vuoi farlo uscire forte
Per durar con me dopo la notte
Dici che vuoi un diamante su un anello d'oro
Che la tua storia non sia svelata
Che il tuo amore non vuole crescere freddo

Promesse che si spezzano
Dalla culla alla tomba
Quando tutto ciò che voglio sei tu

Ciò che voglio sei tu

OCTOBER

October
And the trees are stripped bare
Of all they wear
What do I care

October
And kingdoms rise
And kingdoms fall
But you go on...and on

OTTOBRE

Ottobre
E gli alberi spogli
Di ciò che portano
Perchè mi importa?

Ottobre
E regni che sorgono e regni che cadono
Però tu vai avanti
Avanti...

THREE SUNRISES

Spirit of the rising sun lift me up
Hold me there and never let me fall
Love me 'til I die, my heart won't wait
Soon I will be loved...

In this love song, love
Love song, love song

Hey, hey, love won't find
Find its own way home

In this a love song, love
Love, love song

Sun shine, sun shine on me
Sun shine, sun shine on me

In this love song, love
Love song, love song

Hey, hey, love won't find
Find its own way home

In this love song, love song
Love song, love song
Sun shine on me
Bring it through to my heart
I would give you everything
I will give you my desire

Sun shine, sunshine on me
Sun shine, sunshine on me

TRE ALZATE DI SOLE

Spirito del sole che s'alza sollevarmi
Tienimi su e non lasciarmi mai
Amami sinchè non muoio, il cuore non aspetta
Presto mi calerò in questo canto d'amore

Amore, canto d'amore
Amore, canto d'amore
Ehi, ehi non troverà
L'amore la sua strada giusta

E' un canto d'amore, amore
Amore, canto d'amore...

Sole che, sole illumina me
Sole che, sole illumina me
In questo canto, canto d'amore
Ehi, ehi non troverà
L'amore la sua strada giusta

In questo canto d'amore
Amore, amore
Sole che, sole illumina me
Portalo tutto alla mia casa
Ti donerò tutto
Ti donerò il mio desiderio
Canto d'amore, canto d'amore...

LOVE COMES TUMBLING

Love don't need to find a way
You find your own way
I forget that I can't stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are

The seed is spilled, the bed defiled
For you, a virgin bride
Hide yourself in someone else
Don't find yourself in me

I can't lift you up again
Love comes tumbling down again

Love don't need to find a way
You find your own way
I forget that you can stay
And so I say that
All roads lead to where you are
All roads lead to where you are

L'AMORE VIENE INCIAMPANDO

L'amore non ha bisogno di cercare un modo
Sei tu che trovi una via
Dimentico che non posso restare
E allora dico che
Tutte le strade portano a te

Il seme è gettato, il letto macchiato
Per te sposa vergine
Ritrovati in qualcun'altro
Non ritrovarti in me
Non riesco più a risollevarti
Di nuovo l'amore viene inciampando

L'amore non ha bisogno di cercare un modo
Sei tu che trovi una via
Dimentico che non posso restare
E allora dico che
Tutte le strade portano a te

SILVER AND GOLD

In the shit house a shotgun
Praying hands hold me down
Only the hunter was hunted
In this tin can town
Tin can town

No stars in the black night
Looks like the sky fell down
No sun in the daylight
Looks like it's chained to the ground
Chained to the ground
The warden said
The exit is sold
If you want a way out
Silver and gold

Broken back to the ceiling
Broken nose to the floor
I scream at the silence, it's crawling
It crawls under the door
There's a rope around my neck
And there's a trigger in your gun
Jesus say something
I am someone, I am someone
I am someone

Captain and kings
In the ships hold
They came to collect
Silver and gold
Silver and gold

Seen the coming and going
Seen them captains and the kings
See them navy blue uniforms
See them bright and shiny things
Bright shiny things

The temperature is rising
The fever white hot
Mister, I ain't got nothing
But it's more than you got

Chains no longer bind me
Not the shackles at my feet
Outside are the prisoners
Inside the free
Set them free
Set them free

A prize fighter in a corner is told
Hit where it hurts
Silver and gold
Silver and gold

[spoken part follows:]

Yep, silver and gold... This song was written in a hotel room in New York city 'round about the time a friend or ours, little Steven, was puting together a record of artists against apartheid. This is a song written about a man in a shanty town outside of Johannesburg. A man who's sick of looking down the barrel of white South Africa. A man who is at the point where he is ready to take up arms against his oppressor. A man who has lost faith in the peacemakers of the west while they argue and while they fail to support a man like bishop Tutu and his request for economic sanctions against South Africa.

Am I buggin' you? I don't mean to bug ya...

Okay Edge, play the blues...

ARGENTO E ORO

Nel merdaio, uno sparo
Le mani giunte mi frenano
Se solo il predatore fosse preda
In questa città di latta

Niente stelle nella notte nera
Sembra che il cielo cada
Niente sole quando è l'alba
Sembra inchiodato al terreno

Schiena rotta verso il soffitto
Naso spaccato sul pavimento
Grido al silenzio
Che s'insinua sotto la porta, sotto il pavimento

La guardia dice
L'uscita è venduta
Se vuoi andare via
Argento e oro-argento e oro

Ho una corda al collo
Un grilletto sulla tua pistola
Gesù -dì qualcosa
Io sono qualcuno

Li guardo che vanno e vengono
Il capitano e i tiranni
Le uniformi blu marina
Le loro cose lucenti e pulite

Si, capitani e tiranni nella stiva dove buttano schiavi
Che ora vengono a prendersi-
Argento e oro - Argento e oro

Sale la temperatura
Una febbre bianca
Amico non avrò niente
Ma ho più di te...

Queste catene non mi tengono più
Neanche i ferri che ho ai piedi
Fuori ci sono i prigionieri
Dentro chi è libero, liberali

Al lottatore nell'angolo dicono
Colpisci dove fa male
Per Argento e oro - Argento e oro

Potrai anche fermare il mondo
Basta pagare e basta poco