WHO IS INU - YASHA ?

 

La Verità Dalla Leggenda Indiana !
Da cosa è nato il personaggio Inu-Yasha ? Se proviamo ad analizzare le parole e i caratteri che compongono il suo nome ( ovvero gli ideogrammi che che vedete ora nel logo del titolo ) scopriremo che Inu vuol dire Cane, mentre Yasha è il nome di un Dio . Eh ? No, no, non si riconduce alla religione Buddista, bensì Indiana ! Yasha era una antica divinità che aveva il compito di sorvegliare l'andamento e il comportamento della condotta di ogni singolo individuo, una specie di divinità protettrice ma anche temuta dall'uomo . Yasha aveva la capacità di curare le malattie infettive all'interno degli organismi, anche le più gravi : lasciava con i suoi artigli una specie di cicatrice sul corpo dei fedeli guariti in modo che alla loro morte questi possano mostrarla a loro volta e pagare il loro debito servendolo fino alla purificazione del loro spirito e all'estinzione del debito . Al contrario se non si porta rispetto verso la vita e verso il suddetto Yasha, o non gli si ripaga la fiducia accordata, il Dio si trasforma in Demonio uccidendo l'individuo corrotto con i suoi artigli che si dice siano come ferro ... tutto torna con la versione narratoci nel manga di Takahashi-Sensei, vedete ?!

La Verità Dalla Leggenda Giapponese !
In Giappone esistono diversi tipi di Youkai, come del resto Youkai di sesso differente, infatti gli Youkai di sesso maschile vengono definiti Youko ( che può significare anche Volpe, come ad esempio Youko Kurama, di Yu Yu Hakusho ... cambia solamente la trascrizione degli ideogrammi ! ) mentre gli Yasha sono femminili .

By Kame"02

BACK

HOME


Copyright © Rumiko Takahashi / Shogakukan, Sunrise, Yomiuri TV 2000