è un attacco presente sia nel manga che nell'anime
(è il quarto attacco usato nell'anime e il terzo nel manga).

descrizione
I "burning mandala" costituiscono un attacco appreso da
sailor mars durante la serie R, sia nel manga che nell'anime,
grazie al power up subito dalla combattente tramite
la trasformazione compiuta con la "star henshin stick".
Come tutti gli attacchi basati sul fuoco di sailor Mars si tratta
di un potere offensivo con il quale la sailor crea
degli anelli di fuoco incandescenti per scagliarli contro l'avversario.

esecuzione
sailor Mars crea ,con un elegante movimento del braccio, un grande cerchio
di fuoco che la circonda completamente.
Subito dopo la combattente carica il cerchio e quest'ultimo genera
dei cerchi piu' piccoli, ognuno dei quali  e' riferito ad un
preciso ideogramma giapponese.
Con un ultimo movimento sailor mars porta le braccia davanti a se e raccoglie
l'energia dell'attacco nel palmo delle sue mani,un secondo dopo gli anelli
si scagliano , a gran velocita', verso il nemico.
 

nome originale(giapponese):"burning mandala"
traduzione:"cerchi sacri brucianti" (n.b., il mandala
e' per l'appunto un cerchio sacro e magico)
nome nostrano:"cerchi di fuoco saettanti, azione"
nome americano:"Mars,celestial fire sorround"
traduzione:"accerchiamento del fuoco celestiale di Marte"

 qui sotto puoi vedere un grafico con le statistiche di questo potere

potere d'attacco:7.5
precisione:8
resistenza:6
controllo:7.5
velocita':7
media finale:7.2

grafico e informazioni tratti dal sailor Moon superS movie book

clicca su quest'immagine per vedere una gif animata dell'attacco
 

torna alla home cliccando qui