HOME PAGE - BIOGRAFIA - DISNEY  - ALTRI - NEWS - LINKS - CHI SONO IO? - COMMENTI

IT' S A PLUNDERFUL LIFE

(versione originale)

Sotto le immagini è presente la traduzione italiana.

 

Tavola 2, vignetta 1

Don Karnage: Così, cagnaccio, che ne pensi del mio look? Pronunciati senza problemi: si o no?

Faina: Non capisco, capitano... ... semplicemente non è il suo!

Tavola 2, vignetta 2

Don Karnage: Certo che non è mio! Sei un imbecille, un idiota! Io devo essere qualcun altro!

Tavola 2, vignetta 3

E nella sala controlli del Volture...

Don Karnage: Prestatemi attenzione uomini! Stiamo entrando nel momento in cui verrà eseguito il più intelligente... il più audace, il più ingegnoso colpo che la pirateria ricordi!

Tavola 2, vignetta 4

Don Karnage: Ora voi imparerete i dettagli della rapina come le vostre sporche mani! (gioco di parole riconducibile, in Italia, come : "Ora studierete il piano come le vostre tasche")

Don Karnage: Tralasciamo la fase uno, iniziamo immediatamente!

Tavola 2, vignetta 5

Don Karnage: Ho studiato per lungo tempo la mia idea!

Don Karnage: Non combinate pasticci, eh?

 

Previous Page      Next Page

 

HOME PAGE - BIOGRAFIA - DISNEY  - ALTRI - NEWS - LINKS - CHI SONO IO? - COMMENTI