カンツォーネ訳文目録
Indice delle canzoni tradotte
印のない曲は内容の要約、コメントのみです
Il titolo che non ha questo
simbolo si tratta solo della spiegazione del contenuto
della canzone.
スタンダード
Al di la` アル・ディ・ラ
Amor,
mon amour, my love アモール、モナムール、マイ・ラヴ
Canzone カンツォーネ
Casa bianca カーザ・ビアンカ
Che sara` ケ・サラ
Che vuole Questa musica stasera ガラスの部屋
Come prima コメ・プリマ
Da troppo tempo 愛遥かに
Dio come ti amo 愛は限りなく
Gondoli gondola ゴンドリ・ゴンドラ
Il mondo 限りなき世界
In un fiore 花のささやき
Io che non vivo (senza te) この胸のときめきを
L'appuntamento 逢いびき
Le colline sono in fiore 花咲く丘に涙して
L'edera つた
Mamma マンマ
Nessuno mi puo giudicare 青春に生きる
Non ho l'eta` 夢見る想い
Non pensare a me 愛の別れ
Parole, parole パローレ、パローレ
Piove (Ciao, ciao, bambina) チャオ・チャオ・バンビーナ
Quando
l'amore diventa poesia 愛の詩
Quando...Quando...Quando... クアンド・クアンド・クアンド
Se piangi, se ridi 君に涙とほほえみを
Sinno me moro 死ぬほど愛して
Testarda io 心遥かに
Una casa in cima al mondo 青空に住もう
Un anno d'amore 別離（わかれ）
Un buco nella sabbia 砂に消えた涙
Una lacrima sul viso ほほにかかる涙
Ventiquattromila
baci 二万４千回のキッス
Volare ボラーレ
Zingara 涙のさだめ
シンガーソングライター
C. Baglioni
L.battisti
R.Cocciante
L.Tenco
L.Dalla
