vediamo se riesco a partorire dalla mia mentuccina questo emerito esempio o scempio come dir si voglia della lingua qui parlata il VENETOTO.
Forse nato da un incrocio di veneto e fiordiloto ?
A voi l'arcano mistero.
Quando naqui, me màre (la mia dolce mammina) decise de mandarme a scola, ma grassie alle me gambette belle tonde no ghè n'davo mai e scapavo nei campi, mejo en primavera, gh'era l'erbetta alta e me confondevo speso.
Fior, Fior la me diseva e ciamava; ma mì me scondevo e gn'anca la guardavo o scoltavo. Che t'haccaga' me dixeva el contadin anche se campagna nun ghe n'era, ma me piaxeva guardare el lago e i boscheti (sopratuto quei). Che senso gà lesère e studiar quando nel laoro no te serve. Basta tocar quei botoni sula scatoleta dela tv che se sitema le robe. Viagiar?, parlar l'inglese xa èlo? me piaxe andar pel mondo, magari lo faxesse sarìa sempre in giro na' remengona.
Spero che siate riusciti a carpirne il senso ( neanche io ci riesco comunque) hahahah
Vocabolario:
che t'haccagà ovvero fa aff....... libera interpretazione
no te cago ovvero nun me ne può fregar de meno, chiara manifestazione
di disinteresse altrui
co' vuto ovvero cosa vorresti, attenzione manifestazione contraria
di disponibilità
sparate misura di distanza tra due persone poco socievoli
nane sinonimo di pirla, cretino, chi piu'ne ha piu' ne metta
Fiordiloto99
Torna alla Home Page
o a Scuola . Se invece vuoi, scrivici