Admiral's Cup (http://www.www.1stresults.co.uk)
- Sito curato Champagne Magnum e tutto dedicato
all'Admiral's Cup.
The Champagne Magnum site
with information concerning the Admiral's Cup.
AmericaOne (http://www.ac2000.org)
- AmericaOne, il challenger statunitense che ha
come skipper Paul Cayard per la prossima edizione
dell'America's Cup.
AmericaOne, the American
challenger who has taken on Paul Cayard as
skipper for the next edition of the America's
Cup.
America's Cup (http://www.americascup2000.org.nz)
- Sito ufficiale dell'America's Cup che si
svolgerà in Nuova Zelanda nel 2000.
Official site of the
America's Cup in New Zealand.
America's Cup On Line (http://www.ac95.org/)
- Per rivivere, anche attraverso le più belle
immagini, l'America's Cup 1995.
Relive the America's Cup
1995 through some of the most stunning photos.
Antique and Classic Boat Society
(http://www.halcyon.com/pford/acbx.htm)
- L'Antique and Classic Boat Society è
un'associazione che oltre 5000 appassionati non
solo negli Stati Uniti. L'associazione ha sede a
Clayton, New York, Usa.
The Antique and Classic
Boat Society is an association with over 5,000
members, not only in the US. Based in Clayton,
NY, USA.
Associazione Italiana Vele d'Epoca (http://italnet.it/aive)
- Sito ufficiale dell'Associazione Italiana Vele
d'Epoca con schede con foto su tutte le
imbarcazioni iscritte.
Official site of the
Associazione Italiana Vele d'Epoca (the Italian
Association of Classic Sailing Boats) with info
cards and photographs of all the member boats.
Arc (http://www.worldcruising.com/arc)
- Sito ufficiale dell'Atlantic Rally for Cruiser
Officiale web site of the
Atlantic Rally for Cruiser
Bermuda Triangle (http://orion.it.luc.edu/~tgibson/triangle/tri.html/)
- Appassionati di misteri nautici e non solo, ecco
dove esaurire tutte le vostre curiosità sul
Triangolo delle Bermuda. Il curatore del sito è
Bubba, The Salty Dog.
For lovers of marine
mysteries, this web site tells you all you want
to know about the Bermuda Triangle, presented by
Bubba the Salty Dog.
BMW (http://www.bmw.it)
- Un sito dove gli appassionati della marca tedesca
potranno trovare tutti i prodotti firmati dalla
casa di Monaco.
A site for BMW
enthusiasts where they can find details of the
range of products.
Boatnet (http://www.boatnet.com/boatnet)
- Proposte di imbarcazioni charter in tutto il
mondo con visite guidate alle barche.
Proposals for yacht
charters throughout the world with guided tours
of the boats themselves.
Caboto (http://www.cabot500.nf.ca/default.htm)
- Sito ufficiale dei festeggiamenti per i 500 anni
della scoperta del Canada da parte di Giovanni
Caboto
Official Web site for
celebrations of the 500th anniversary of the
discovery of Canada by Giovanni Caboto.
Cad Elettronico di Bari (http://sunba2.ba.infn.it)
- Il Cad Elettronico di Bari propone un efficiente
servizio meteo. Un po' per addetti ai lavori ma
molto interessante e ricco di collegamenti.
Bari's Electronic CAD
offers an efficient weather forecasting service.
It's pretty specialist stuff, but fascinating and
with a wealth of information.
Calypso (http://www.genesis-net.com/calypso-II)
- Sito dedicato alla nuova Calypso
Site dedicated to the new
Calypso.
Cantieri Navali di Sestri (http://www.energy.it/cantierisestri)
- Il sito ufficiale del cantiere ligure.
The official site of the
Ligurian boatyard.
Carl's Paddlin (http://www.paddlin.com)
- Sito dove trovare tutte le informazioni sulla
canoa a vela.
Site wich provides
information for trasforming the Indian canoes
into sail boats.
Casa di Vela (http://www.rigel.it/casadivela)
- Il sito della Casa di Vela dell'Isola d'Elba, una
delle più famose scuole di vela italiane con
tutti i suoi programmi.
The Casa di Vela site for
one of the best known Italian sailing schools
with all their programmes. Based on the Island of
Elba.
Catamaran Sailor Magazine (http://catsailor.com/cs.htlm)
- Sito ufficiale di Catamaran Sailor Magazine,
tutto sui multiscafi e sulle novità del settore.
The official site of
Catamaran Sailor Magazine about multihulls and
other news.
Copa del Rey (http://www.copadelrey.com
)
- Sito ufficiale della Copa del Rey, le regate di
Palma de Mallorca di agosto
The official web site of
Copa del Rey regatta.
Crewfinders (http://ftp.marineweb.com/~tmw/crew/crwfp1.htm)
- Sito di Crewfinders, agenzia di ricerca e di
collocamento di equipaggi.
The Crewfinders' site, an
agency specialises in locating and selecting
crews for large yachts.
sir Francis Chichester (http://www.ppl-media.com/glychi3.html)
- Tutto sul grande navigatore inglese.
All about the famous
English sailor.
Cousteau Society (http://acin.edi.fr/cousteau/cstius.htm)
- Sito ufficiale della Cousteau Society Equipe
Cousteau .
The Official site of
Cousteau Society Equipe Cousteau.
Davide Besana (http://www.besanopoli.ubk.com)
- Davide Besana, arguto fumettaro italiano (le sue
vignette appaiono tutti i mesi su Yacht Capital)
propone le sue graffianti striscie e anche il
lato serio del suo lavoro (grafica, marketing,
packaging).
Davide Besana, the
Italian cartoonist (his cartoons appear each
month in Yacht Capital) offers examples of his
craft and the more serious side to his work
(graphics, marketing, packaging).
Deep Submergence Laboratory (http://dsl.whoi.edu/DSLhome.html)
- Sito ufficiale del Deep Submergence Laboratory di
Woods Hole, Massachusetts, Usa.
The Official site of Deep
Submergence Laboratory of Woods Hole,
Massachusetts, Usa.
Downwind (http://downwind.com/)
- Nonostante il nome non c'entra nulla con il
vento. E' il sito di un fabbricante di magliette
statunitense. In catalogo anche una T-shirt
polemica su Bill Clinton.
Nothing to do with wind,
despite the name. It is the site of an American
T-shirt manufacturer who also produces a
controversial Bill Clinton T-shirt.
Expo98 (http://www.expo98.pt)
- Sito dell'Expo '98 di Lisbona.
Site of the Expo '98 in
Lisbon.
Faronet (http://www.alfanet.it/faronet/)
- Sito italiano con le infomazioni su meteo,
vendita e noleggio, e consigli utili.
Italian web site for
information regarding weather, boat sales and
hire and other useful advice.
Franz Mikllis (http://www.pege.org/fmiklis/ice-sail.htm)
- Franz Mikllis pittore specilizzato in opere che
hanno per sopggetto la vela sul ghiaccio
Franz Mikllis is a
apinter who specializes in depicting ice
yachting.
Girovela (http://www.vol.it/girovela)
- Sito ufficiale del Giro d'Italia in Vela
Official site of the
Round Italy sail race.
Gold Race (http://www.goldrace.com)
- Sito della Golden Race da New York a San
Francisco
Golden Race official
site.
Greenwich 2000 (
http://info.greenwich2000.com)
- Sito di Greenwich per sapere tutto sul 2000.
Greenwich official site,
the best place to know about 2000.
Hobby World (http://www.hobbyworld-inc.com/midboat4.html)
- Sito della società Hobby World specializzata in
modellismo, che propone la riproduzione di
lobster boats.
Site of Hobby World
specialise in model-making and are currently
offering reproductions of lobster boats
Ice Yacht Racing Association (http://www.
paw.com/sail/ice)
- Sito dell'International Ice Yacht Racing
Association, l'associazione della vela sul
ghiaccio
International Ice Yacht
Racing Association official site.
International Sailing Federation
(http://www.sailing.org/)
- Sito ufficiale dell'International Sailing
Federation. Il calendario delle regate, i
risultati e tutto il regolamento, le associazioni
di classe.
The official web site for
the International Sailing Federation. The
calendar of events, class associations, results
and race regulations.
International Sailing Training
Association
(http://www.dialspace.dial.pipex.com.terry.hughes/)
- Sito della International Sailing Training
Association. Si trovano, oltre ai siti delle
altre associazioni e al calendario di regate come
la Cutty Sark Tall Ships' Race e la Sail Osaka.
The International Sailing
Training Association web site. Besides other
assocation sites, there is a calendar of events
such as the Cutty Sark Tall Ships' race and the
sail Osaka.
Marina dell'Orso (http://www.vol.it/poltuquatu)
- Il posto barca del Marina dell'Orso di Poltu
Quatu (Sardegna) può essere prenotato via
Internet. E inoltre informazioni sul Residence e
lo Yacht Club Poltu Quatu.
Mooring at the Marina
dell'Orso in Poltu Quatu (Costa Smeralda,
Sardinia) can be reserved via the Internet.
Includes information regarding residence
accomodation and the Yacht Club Poltu Quatu.
Marine Web (http://www.marineweb.com/)
- Il database di The Marine Web con i listini di
tutti i maggiori broker e una sorta di Pagine
Gialle dell'industria nautica della Florida.
The Marine Web database
with lists of the top brokers and a sort of
yellow pages for the Florida marine industry.
Mercury (http://www.mercurymarine.com)
- Un nuovo sito realizzato dalla casa motoristica
dove gli appassionati potranno trovare materiale
sulla sicurezza, le gare, i programmi dei
campionati ma anche consigli sulla pesca e
ricette.
A new site from the
racing team where Net surfers will find
information concerning safety, the races, the
championship programme, but also info on fishing
and recipes.
Meteo France (http://www.meteo.fr)
- Il sito ufficiale di Meteo France.
The official web site for
Meteo France.
Meteosat (http://www.euronet.nl/users/woklu/meteosat.html)
- Immagini meteorologiche dal satellite ogni sei
ore.
Weather reports via
satellite every six hours.
Mursia (http://www.mursia.com)
- Sito della Casa Editrice Ugo Mursia, famosa per
la sua "Biblioteca del Mare".
Web site of Ugo Mursia,
the Milanese publishing house renowned for its
"Biblioteca del Mare".
The Nautical Fiction List (http://cyber-dyne.com/~jkohnen)
- The Nautical Fiction List offre novelle, racconti
e testi fuori mercato tutti di soggetto
marinaresco. Alcune opere di Joseph Conrad sono
scaricabili.
The Nautical Fiction List
offers maritime texts, stories and novels
unavailable elsewhere. Some works by Joseph
Conrad can be downloaded.
Ocean Planet (http://seawifs.
gsfc.nasa.gov/ocean-planet.html)
- Sito di Ocean Planet, mostra organizzata dallo
Smithsonian Institution's al National Museum of
Natural History di Washington, visitata lo scorso
anno da oltre due milioni di persone.
The Ocean Planet site is
an exhibition organised by the Smithsonian
Institute at the National Museum of Natural
History in Washington which was visited by more
than two million people last year.
Offshore (http://www.offshorepage.com/)
- Tutta la motonautica offshore degli Usa, con
schede dei team, fotografie e link della pagina
europea realizzata a Guernsey.
US offshore racing news,
including team classifications, photos and a link
with the European page produced in Guernsey.
Offshore Powerboat Racing (http://www.offshorepage.com/)
- Miami-Nassau, Key West e tutte le località
mitiche dell'offshore negli Stati Uniti: sono
riunite nel sito Offshore Powerboat Racing.
Inoltre, le schede dei team, belle fotografie e
il link della home page europea realizzata a
Guernsey.
Miami-Nassau, Key West
and other legendary offshore American locations
can be found in the Offshore Powerboat Racing
site. Information about the teams, photographs
and a home page link in Guernsey.
Patria (http://www.ing.unico.it/Patria/testi/home.htm)
- Sito dedicato al Patria, un battello a vapore a
ruote del Lago di Como in attesa di restauro.
Site dedicated to a Lake
Como steamboat, Patria, which is awaiting
restoration.
Peabody Essex Musem (http://www.pem.org/maritm1.htm
)
- Sito del Peabody Essex Musem nel Massachussets.
Officail site of Peabody
Essex Musem in Massachussets
Peter Blake (http://www.peterblake.co.nz.
)
- Whitbread, America's Cup, record sul giro del
mondo. Il neozelandese Peter Blake, anzi sir
Peter Blake, visto che i successi sportivi gli
hanno portato il titolo nobiliare, ha vinto
tutto. Ora Ë uscita la sua biografia nel sito
Internet personale.
The Whitbread, the
America's Cup, round-the-world world record. New
Zealander Peter Blake, sorry Sir Peter Blake, has
won the lot. Now you can read his autobiography
on his own Internet site.
Pietro Micca (http://www.faronet.it/pietromicca/link.htm)
- Sito dedicato al Pietro Micca, rimorchiatore
varato nel 1895 e ancora navigante a Napoli.
The site dedicated to the
oldest Italian steamboat, Pietro Micca, a tugboat
launched in 1895 and still working out of Naples.
Popeye Sailor Man (http://mthbard.math.pitt.edu/popeye/popeye.html
)
- Volete conoscere da vicino il piu grande marinaio
che abbia mai solcato i sette mari? Eccolo qua,
È Popeye Sailor Man, Braccio di Ferro, il
simpatico personaggio creato da Elzie Segar,
cartoonist americano che lo fece debuttare in una
striscia nel lontano 17 gennaio 1929.
Want to meet the greatest
sailor who ever sailed the seven seas? Here's
Popeye, the character invented by Elzie Segar,
the American cartoonist, who made his debut in a
cartoon strip as long ago as 17 January 1929.
Portnet Italia (http://portnet.it)
- Portnet Italia è la rete telematica
interportuale italiana. Per il momento comprende
gli scali di Savona, Genova, La Spezia, Livorno,
Napoli e Salerno e fornisce ogni tipo di
informazione sulla loro organizzazione e la loro
attività.
Portnet Italia is the
national inter-port telematic network. For the
moment it includes Savona, Genova, La Spezia,
Livorno, Naples and Salerno and provides a range
of information about the port activity and
organisation.
Prada (http://www.Prada-americascup.com)
- Sito ufficiale del Prada Challenge for America's
Cup 2000.
Official site of Prada
Challenge for America's Cup 2000.
Sailing Page (http://www.apparent-wind.com/sailing-page.html
)
- Sailing Page ha quasi 30 pagine di indirizzi,
tutti di estremo interesse, nell settore della
nautica. Si tratta di uno dei siti Internet
meglio organizzati per tutto quel che riguarda la
nautica in generale e, in maniera molto piu
approfondita, la vela.
Sailing Page has nearly
30 pages of very interesting addresses, all
regarding boats and sailing. One of the best
organized Internet sites for boats in general and
yachts in particular.
Salone Nautico di Parigi (http://parisboatshow.reed-oip.com)
- Sito ufficiale del Salone della Nautica di
Parigi.
Official Web site of the
Paris Boat Show
Sea (www.by-the-sea.com/)
- Uno spazio interamente dedicato a chi vuole
parlare, scrivere, raccontare, leggere o cercare
qualsiasi cosa abbia un legame specifico con il
mare.
This site is dedicated to
anyone who wants to talk, write, tell a story,
read or look for anything to do with the sea.
Sea & See (www.seaway.it/seasee)
- Sito ufficiale dell'agenzia fotografica di Carlo
Borlenghi dove si possono ammirare gli scatti del
"mago" delle foto nautiche anche nei
due siti specifici dedicati a Fabio Buzzi
(http://www.seaway.it/fabiobuzzi) e al mondiale
offshore (http://www.seaway.it/offshoreCL1).
Official site of the
Calro Borlenghi photo agency specialising in
marine photography with two sites dedicated to
Fabio Buzzi (http://www.seaway.it/fabiobuzzi) and
offshore racing
(http://www.seaway.it/offshoreCL1).
Seac Banche
(http://web.tin.it/girovela/orchidea.htm)
- Per seguire le imprese di Seac Banche, la barca
di Adamo Ricci (armatore di Orchidea).
Follow the progress of
Seac Banche and Adamo Ricci (the owner of
Orchidea).
Snow Rafting (http://www.pege.org/fmiklis/ice-sail.htm)
- Il Cortina No Limts Team offre la possibilità di
un tuffo in gommone dal trampolino di salto con
gli sci di Cortina. Per stomaci robusti.
The Cortina No Limits
Team offers the chance of throwing yourself off
the ski jump ina rubber dinghy - not for the
faint-hearted.
Giovanni Soldini (
http://www.giovanni.soldini.it)
- Sito di Govanni Soldini per seguire in diretta
l'avventura di Fila all'Around Alone, il giro del
mondo in solitario a tappe che parte il 26
settembre.
Giovanni Soldini official
site. Here you can follow Fila's adventures in
the Around Alone, the single-handed round the
world race, beginning on September 26th, live.
SportQuest (http://www.SPORTquest.com/)
- SportQuest. Questo è un sito statunitense dove,
oltre a informazioni e link, ci sono molte
curiosità su tutte le discipline. Lo spazio
dedicato agli sport nautici è ampio e la keyword
"yachting" ha 279 voci.
The Sport Quest site in
America with a section dedicated to nautical
sports where just the "yachting"
keyword has 279 entries.
Super Yacht 97 (http://www.www.boat-show.com)
- Sito ufficiale della manifestazione francese.
The official site of the
French boat show.
Superyacht Services (http://www.absoluteyachting.com/home.htm)
- Servizi per i megayacht.
Megayacht services.
Sydney-Hobart (http://www.cyca.com.au.)
- Tutto sulla "regata di Natale"
dall'Australia all'isola di Tasmania che ha visto
protagonisti in 52 edizioni i migliori skipper e
le barche più famose.
Everything you need to
know about the "Christmas Race" from
Australia to the island of Tasmania which is now
in its 52nd edition and attracts the top skippers
and some famous yachts.
The Race (http://www.therace.org)
- Sito ufficiale della The Race, il giro del mondo
del 2000.
The ufficial site of the
Race, the greatest event of the next millennium.
Titanic 1 (http://www.geocities.compmm217/titanic-webring.html)
- Sito dedicato al film di James Cameron sulla
tragedia del Titanic.
A site dedicated to the
James Cameron film on the sinking of the Titanic.
Titanic 2 (http://www.florida.museum.org)
- Sito del Museo della Florida. A novembre si apre
una mostra sul Titanic.
The Florida Museum site.
An exhibition on the Titanic opens in November.
Titanic 3 (http://www.buybroadway.com/shows/dodger/titanic-ps-color-2nd-class.htm)
- Sito del musical dedicato al Titanic.
Site of the musical
dedicated to the famous sinking.
Titanic 4 (http://www.cyberflix.com/titanic/fs-home.html)
- Sito di Adventure out the Time, videogioco sul
Titanic.
Site of Adventure out the
Time, a video game on Titanic.
UCINA (http://www.ucina.it)
- Sito ufficiale dell'UCINA (Unione nazionale
cantieri industrie nautiche e affini).
Official UCINA (National
Union of Boatyards, Nautical and Affiliated
Industries) site.
UIM(http://www.world-sport.com)
- Sito ufficiale dell'Union Internationale
Motonautique
Union Internationale
Motonautique official site
Unique (http://www.unique-nautical-guide.com)
- Cinque rubriche principali (crociere, charter,
broker, cantieri, architetti e design) per questo
sito francese aperto ufficialmente lo scorso 4
luglio e che prevede uno spazio di annunci
(gratuiti).
Under five main heading
(cruise, charter, broker, boatyards, architects
and design) this French site was officially
opened on July 4th and will have a page for free
announcements.
U.S. Coast Guard (http://www.navcen.uscg.mil/)
- Sito ufficiale della Coast Guard statunitense con
la sua storia (festeggia i primi 200 anni), la
sua organizzazione, informazioni generali,
notizie sui sistemi di comunicazione e sulla
sicurezza a bordo, bollettini meteo.
Official site of the US
Coast Guard including the complete history (it is
currently celebrating its 200th anniversary), its
organisation, general information, notes of
communication systems, onboard safety and weather
reports.
Velanet (http://www.velanet.it/info/news.htm)
- Velanet, un sito italiano di servizi per la
nautica.
Velanet, an Italian site
with information about maritime services.
Warsash Nautical Bookshop (http://www.nauticalbooks.co.uk)
- Sito dell'inglese Warsash Nautical Bookshop,
libreria marinara. Vendita diretta via Rete dei
volumi.
Warsash Nautical Bookshop
site in the UK. List of books available with
click-on sales.
Web Point (http://www.webpoint.com/weather/images/tropsa.gif)
- Immagini metereologiche dei satelliti di tutto il
mondo.
World-wide weather
reports via satellite.
Whitbread 1997-98 (http://www.whitbread.org)
- Sito ufficiale della Whitbread 1997-98 che
prender# il via da Southampton il 21 settembre.
La storia, il percorso, i partecipanti alle
regata attorno al mondo.
The official Whitbread
1997-98 site (the event sets of from Southampton
on September 21st), with historical notes, course
information and a list of the participants.
Wooden Boat (http://www.halcyon.com/wbs/wbs1.htm)
- Sito di Wooden Boat: una miniera per gli
appasionati delle barche in legno. Istruzioni per
il "fai da te", indirizzi utili,
shopping e un ricco elenco di siti.
Wooden Boat site: a mine
of information for fans of wooden yachts.
Instructions for D.I.Y. maintenance, useful
addresses, shopping and a long list of other
sites.
YachtBroker Services (http://www.yachtbroker.com/)
- Il tentativo di un listino mondiale di usato.
An attempt at providing
an international second-hand price list.
Yacht Club Italiano (http://prog.arch.unique.it/~yci/)
- Sito ufficiale dello Yacht Club Italiano che ha
ottenuto della International Sailing Federation
il premio quale "Best Web Site".
Official site of the
Italian Yacht Club which has received the
"Best Web Site" prize from the
International Sailing Federation.
Yacht Designers Website (http://www.naval-architets.org/)
- The Yacht Designers Website, ovvero informazioni
su un gran numero di progettisti. Di alcuni sono
linkati i siti, di altri viene fornito solo
l'indirizzo e l'e-mail. C'Ë anche un mensile:
Hot Lines.
The Yacht Designers Web
Site provides information on a wide selection of
designers. Some of these have their own sites,
while others simply provide an e-mail address. A
monthly edition of Hot Lines is also published.
Yachting Carribean (http://www.carribean-yachting.com)
- Da Puerto Rico a Trinidad ecco il sito con tutte
le informazioni sulle isole dei Caraibi.
From Puerto Rico to
Trinidad, the site contains all you ever needed
to know about the Caribbean islands.
Yachtlink (http://www.vossnet.co.uk/yacht/)
- Tutto l'usato di grandi imbarcazioni degli Stati
Uniti.
Guide to large
second-hand vessels in America.
Yacht World Net (http://www.iper.net/yachtworld/)
- Le organizzazioni charter in Italia, Inghilterra,
Grecia e Francia. In più la possibilità di
scrivere a Enrico Chieffi.
The charter organisation
in Italy, Greece and France. You can also send
mail to Enrico Chieffi.
|