Episodio 1.1
"ROSWELL"

Siamo a Roswell, una cittadina nel New Mexico, meta degli Ufologi e famosa per il presunto atterragio di un UFO nel 1947. E' il 18 Settembre 1999 e come ogni anno in questo periodo a Roswell si tiene il Crash Festival, una festa organizzata in occasione del presunto impatto a cui accorrono tanti turisti da tutto il mondo. Nel ristorante-pub dei genitori, il CrashDown Cafè, la sedicenne Liz Parker si occupa di servire ai tavoli nel tempo libero insieme all'amica del cuore Maria de Luca. All'improvviso una lite tra due clienti degenera e uno dei due estrae una pistola, l'altro gli si butta addosso e dall'arma parte un colpo. Ad essere colpita dal proiettile è proprio Liz Parker che cade a terra ferita alla pancia. Prontamente interviene Max Evans, un ragazzo seduto ad un tavolo con l'amico Michael Guerin, che dice a Maria di chiamare un'ambulanza e poi si avvicina alla ragazza sanguinante a terra, chinandosi su di lei. Mentre Michael cerca di distrarre e allontanare gli altri clienti incuriositi, Max poggia una mano sulla ferita di Liz e la guarisce misteriosamente. Poi, per nascondere il suo gesto, rompe una bottiglia di ketckup, lo versa sulla pancia della ragazza e scappa con l'amico prima dell'arrivo della polizia. Ad indagare sul caso è lo Sceriffo di Roswell, Jim Valenti, temuto dai ragazzi della città per le sue maniere brutali, che si reca sul posto per constatare l'accaduto. Qui viene a sapere da alcuni presenti che non c'è nessuna traccia del proiettile sparato e che hanno visto un ragazzo avvicinarsi alla ragazza colpita e farle qualcosa per poi scappare prima che questa si rialzasse illesa. Una volta a casa, Liz non riesce ancora a spiegarsi l'accaduto e nota sul punto della ferita un'impronta di mano argentata che non va via in nessun modo. Il giorno dopo, a lezione di scienze, Liz e Max sono seduti vicini e la professoressa assegna agli studenti il compito di prendere un campione della loro saliva e analizzarlo al microscopio: sentito questo il ragazzo esce dall'aula con una scusa. Ma Liz incuriosita dal suo comportamento analizza la saliva di Max su una matita che si era messo in bocca e vede che le sue cellule non sono normali. Alla fine dell'ora, lo chiama in disparte in un'aula vuota e gli chiede spiegazioni sulle cellule analizzate al microscopio e sull'impronta apparsa sulla sua pancia. Il ragazzo allora non può far altro che dirle tutta la verità: lui, sua sorella Isabel e il loro amico Michael sono alieni provenienti da un pianeta a loro sconosciuto e sono arrivati sulla Terra nell'impatto del 1947. Sono rimasti in delle capsule, come se fossero ibernati, e quando sono usciti avevano le sembianze di bambini di 6 anni. Mentre lui e Isabel sono stati adottati da una famiglia di Roswell, gli Evans, il terzo alieno, Michael, è stato adottato da un uomo violento che ha problemi di l'alcool e ha vissuto sempre da solo. Liz è la prima persona umana a sapere il loro segreto e sconvolta cerca di lasciare l'aula ma Max la blocca dicendole di non parlarne a nessuno, nè a Maria, nè ai suoi genitori, perchè da quel segreto dipende la loro vita. Isabel e Michael rimproverano Max del suo gesto impulsivo che ha infranto le regole che si erano imposti di osservare ma non sanno ancora tutto. Quando Isabel dice che avrebbe trovato una scusa credibile per giustificare l'accaduto, Max confessa ai due di aver già rivelato il loro segreto a Liz ma gli altri due non la prendono affatto bene e decidono che sarebbe meglio per loro prepararsi a lasciare per sempre Roswell. Nella serata Liz esce col suo ragazzo Kyle Valenti, figlio dello Sceriffo, che nota per caso l'impronta argentata sulla ragazza e lo riferisce al padre. A notte fonda Max va da Liz per dirle che, quando l'ha guarita, gli è apparsa l'immagine di lei da bambina con indosso un vestito con delle conchiglie e dice di aver sentito cosa provava in quel momento. Allora le dice che forse potrebbe invertire il meccanismo e far sentire a Liz i suoi sentimenti; la cosa funziona e la ragazza vede il mondo agli occhi di Max: riesce a comprendere e sentire la sua solitudine in tutti questi anni e nota con sorpresa che lei, agli occhi del ragazzo, era bellissima. Il giorno dopo, lo Sceriffo, dopo aver saputo dell'impronta da Kyle, e trovato il foro della pallottola sul grembiule della ragazza, decide di interrogarla: l'uomo mostra a Liz alcune foto di un cadavere trovato nel 1959 dal padre, allora Sceriffo di Roswell, con l'impronta argentata sul petto ma Liz afferma che Max non era presente al CrashDown il giorno della sparatoria e alzando la maglia fa vedere allo Sceriffo che non ha nessuna impronta sulla pancia, la quale era solo un effetto temporaneo dei poteri alieni. Ma l'uomo non è convinto e decide di continuare ad indagare e tenere sott'occhio Max Evans. La stessa mattina a scuola, Liz incontra Maria che le fa notare di aver trovato il blocchetto delle ordinazioni su cui c'è del sangue, chiedendo spiegazioni ma si rifiuta di rispondere. Liz incontra poi Max a cui dice dell'interrogatorio dello Sceriffo, delle foto che le ha mostrato e dei sospetti su di lui; questo decide che bisogna abbandonare Roswell per sempre e scappa via. La stessa sera c'è la festa per il Crash Festival e Maria va travestita da Liz a chiederle per l'ultima volta spiegazioni minacciando di dire tutto allo Sceriffo: la ragazza si trova così costretta a confessare il segreto anche all'amica che sembra più impaurita. Intanto Max, Michael e Isabel partono con la Jeep con l'intento di lasciare la città ma, per evitare lo Sceriffo si infilano in un vicolo chiuso ad aspettare che l'uomo passi. Prima di ripartire sono raggiunti da Liz e Maria che propongono di trovare una soluzione meno drastica. Michael ribatte dicendo che se hanno tutti questi problemi è proprio perchè Max le ha salvato la vita così quest'ultimo, trovandosi a scegliere tra restare o lasciare Roswell, decide di consegnarsi allo Sceriffo evitando problemi agli altri. Ma nessuno accetta così organizzano tutti insieme un piano per sviare le indagini. Liz va da Kyle per dargli appuntamento al Crash Festival dove lo Sceriffo sta controllando Max. Ad un punto va da lui e lo arresta con la scusa di volerlo interrogare ma mentre lo porta verso la sua auto si sente il rumore di una brusca frenata e delle urla. Tutti accorrono sul luogo dell'incidente dove Maria è distesa a terra vicino la sua auto fingendo di essere stata investita e Michael mascherato è chino su di lei e scappa all'arrivo della polizia. Lo Sceriffo trova su Maria la stessa traccia argentata che era su Liz e sul cadavere solo che si tratta di semplice vernice. Allora lo Sceriffo capisce che è un trucco di Max e gli giura che avrebbe scoperto cosa ha fatto a Liz Parker. Intanto arriva il momento centrale del Crash Festival dove viene simulato l'impatto del 1947 e viene bruciata una astronave con dei pupazzi di alieni: mentre tutti festeggiano e acclamano la morte degli alieni i volti di Max, Michael e Isabel sono decisamente diversi. Alla fine dell'episodio Max va da Liz e le dice che vorrebbe tanto che tra loro ci fosse qualcosa di più dell'amicizia ma non potrà mai accadere perchè sono "diversi".

Qui di seguito trovate tutte le canzoni che si sentono in sottofondo alle scene di questo episodio. Purtroppo siamo stati costretti a togliere i link per scaricarle poichè in Italia è illegale e il sito verrebbe chiuso dalla Guardia di Finanza.

Eagle Eye Cherry - Save Tonight
Suonata: All'apertura dell'episodio al CrashDown Cafè, prima che Liz fosse colpita dal proiettile.

Sarah Mclachlan - Fear
Suonata: Quando Max guarisce Liz all'inizio dell'episodio. Inoltre la canzone si sente quando Max  riesce a collegarsi con Liz nella notte al CrashDown per farle capire i suoi sentimenti e la sua solitudine.

Garbage - I Think I'm Paranoid
Suonata: Quando Liz va nel bagno della scuola a lavarsi la faccia incontra Maria che vuole spiegazioni del sangue trovato sul blocchetto delle ordinazioni.

Hole - Boys On The Radio
Suonata: Quando Isabel sta ascoltando il CD con i suoi poteri sulla Jeep prima di essere fermati dallo Sceriffo Valenti.

Filter - Hey Man, Nice Shot
Suonata: Quando Liz si allontana dalla casa di Kyle a cui ha detto di incontrarsi al Crash Festival fra mezz'ora. 

Hexx - Hallucination Generation
Suonata: Al Crash Festival dal gruppo rock travestito da alieni.

Dave Matthews Band - Crash Into Me
Suonata: Alla fine dell'episodio, quando Max e Liz sono al Crash Festival e lui le dice che tra loro non può esserci niente di più perchè sono diversi.